根据现有证据，费兰-鲁伊斯在未得到女孩们许可的情况下秘密录制了性行为过程。随后，他将手机交给胡安-罗德里格斯继续从不同角度拍摄。
当女孩们发现正在被录像时WhatsApp网页版，她们离开了小屋并向朋友和阿森西奥讲述了这一情况。在与阿森西奥交谈后，女孩们要求费兰-鲁伊斯删除所有相关照片和视频。此时，鲁伊斯承认自己录了五个视频，并在女孩们的面前删除了这些内容。
然而，因为这些视频在其他文件夹中有副本，当天结束时，费兰-鲁伊斯、胡安-罗德里格斯和安德烈斯-加西亚将这些视频通过即时通讯应用程序将它们分享给多人，不仅发送给了特定的接收者，还发送到了三个集体传播群组。
他们没有限制视频只能观看一次，法官解释道：“因此这些视频被存储在接收者的终端设备上，而这些接收者又有可能将视频发送给第三方。”从手机中恢复的聊天记录还显示，罗德里格斯曾承认“他不在乎其中一名受害者可能是未成年人”。
这位皇马后卫观看了视频，并将其展示给第三人，这一点他在几天后发送给该人的WhatsApp语音消息中也承认了：“嘿，兄弟，我给你看是因为这是胡安发给我的。”
法庭文件解释说，由于这些事件WhatsApp网页版，这名未成年女孩患上了“创伤后应激障碍，伴有焦虑抑郁症状”WhatsApp网页版，这降低了她的“个人、社交和学术功能能力”，另一名年轻女孩也表现出创伤后应激障碍和焦虑抑郁症状。